Skip to main content
NGOPolonia HdF

Prezentacja książki “Sto rzeczy na sto lat obecności Polaków na północy Francji”

By 01/10/202120 lutego, 2022Skomentuj

W sobotę 9 października o godz. 15.00 w Bibliotece Patrick Defrancq w Dourges  odbędzie się prezentacja książki Moniki Salmon-Siama  “Cent objets pour cent ans de présence des Polonais dans le nord de la France” (“Sto rzeczy na sto lat polskiej obecności na północy Francji”).

Za pośrednictwem różnych przedmiotów autorka przywraca w tej książce kartę historii Hauts-de-France. Ich wybór jest subiektywny, inspirowany osobistą historią polskich emigrantów i ich potomków, jak sami o sobie opowiadają. Czytelnikowi proponuje się wizytę w muzeum pamięci. Uczucia i emocje są tam autentyczne, nawet jeśli czasem odbiegją od zapisanych faktów historycznych. Od wykorzenienia z kraju pochodzenia do zakorzenienia się w kraju przesiedlenia, ścieżki są różnorodne, często kręte, ale banalność codzienności spowita jest poezją, gdy odnosi się do bliskich, którzy zniknęli i w ten sposób tka sieć pamięci dla tych którzy śledzą…
Bogato ilustrowana książka, za pomocą niezliczonych rzeczy: zdjęć, obrazów, miejsc i wspomnień, spogląda wstecz na sto lat obecności Polaków na północy Francji… Tyle wspomnień drogich polskim emigrantom lub ich potomkom, którzy tkają wątek pamięci pokoleniowej. Poprzez swoje spotkania i badania autorka wybrała 115 tematów. Inwentarz ten oferuje zatem zróżnicowane podejście do stuletniej historii wspólnoty robotniczej, ale także do wydarzeń, nadziei i lęków, które naznaczyły ich istnienie we Francji.
Od znanego wszystkim obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej po bardziej niezwykłe ilustrowane przygody Rafała Pigułki, duża część tej przeszłości została zebrana w jednym dziele. Bezprecedensowe badanie, które prawdopodobnie wzbudzi ciekawość tych, którzy tęsknią za bujną przeszłością, ale także wzbudzi zainteresowanie tych, którzy pragną dowiedzieć się nieco więcej o swoich przodkach.

 

 

Miłośnicy książek: nie przegapcie tego wydarzenia!

Skomentuj